El 15 de abril de 2026 se inaugura en la Embajada del Ecuador en Berlín la exposición AUS DEN AUGEN, AUS DEM SINN – OJOS QUE NO VEN, CORAZÓN QUE NO SIENTE de la fotógrafa berlinesa Anne Grosse-Leege con fotografías hechas en viaje al país andino en 2016. Le hemos hecho algunas preguntas sobre su fotografía y su vinculación con el país del que nos ofrece su visión. Estas son las interesantes respuestas que nos ayudarán a apreciar mejor su propuesta visual.
Leer más
Nueva edición del Human Rights Filmfestival Berlín (10-18 abril). Where stories fight back. 24 documentales internacionales con historias fuertes, valerosas. Y entre ellos Niñxs (México/Alemania, 2025). Una imperdible historia coming of age: la historia de Karla, una infancia y adolescente trans mexicana. Imaginación, humor, empatía y libertad. Te lo presentamos & toda la info sobre el festival.
Leer más
Casi no hay mitología o folklore, en los cinco continentes, que no tenga en su listado a una criatura vampírica. El vampiro de Baviera se llama Nachzehrer. Una criatura que se alimenta de los humanos incluso después de su propia muerte. Alejandro Perdomo investigó y nos lo presenta.
Leer más
Entrevista amb Berta Cusó, autora de La conca dels àngels: sis dones i massa guerres, a càrrec de Ben Berke, Feli Sophie Lange, Friederike Michel i Leonie König, alumnat de català, i coordinada per Marc Lladó, lector de la Freie Universität de Berlín. Català, castellà i alemany
Leer más
La cuarta entrega de una serie de reflexiones sobre el papel del artista en nuestra sociedad de parte del artista peruano radicado en Berlín Luis Meneses.
Leer más
Convocatoria: séptima edición de la USINA DE GUIONES BREVES DE BERLÍN. Acompaña una conversación sobre literatura y cine con María Meira, guionista y directora de la UGBB, guionista, y Jesús Cañadas, novelista, y participante ocasional en la USBB como parte del jurado.
Leer más
El golpe de Estado de 1976 en Argentina forzó a miles de personas al exilio. A nuevas vidas, algunas atrapadas en un no poder volver y nunca llegar. «Todos somos otro cuando nos vamos», escribe la autora argentina Clara Obligado en su libro «Exilio», ilustrado por Agustín Comotto. A partir de esta lectura compartimos reflexiones sobre un período nefasto de la historia argentina y la condición del tener que partir. Por Romina Tumini.
Leer más
Un artículo de opinión de Luis Meneses Cuadro de portada: «Sin Título» , Acrílico, Técnica Mixta. DEUTSCH En estos tiempos de violencia homicida desatada y de profundas, incalculables y definitorias transformaciones en todos los ámbitos y principalmente en la ética del Poder, una oposición política repitiendo los mismos métodos y estrategias del pasado conducirá a los […]
Leer más
El 21 de marzo se presenta en Berlín la película L’àvia i el foraster (La abuela y el forastero), de Sergi Miralles. Montse Majench habla con su director y nos invita a verla en el cine Babylon de Berlín-Mitte.
Leer más
¿Qué es la memoria? Muchos migrantes, de cualquier procedencia, traemos nuestra memoria, y la que nos transmitieron otros, los que vinieron antes. Dorita es una argentina residente en Berlín para la que la memoria es objeto permanente de reflexión. Esta es su voz. Estos son sus objetos de la memoria.
Leer más
Extracto de la novela de Martha Barilari editada por weRstories, editorial afincada en Berlín-Rixdorf y que publica textos en español, italiano e inglés. Próximamente saldrá una entrevista con su responsable, Anna Gabrus. Mientras, podemos disfrutar de este fragmento tanto en formato textual como auditivo, en la voz de su autora.
Leer más
Tras el reciente ataque a Irán, la situación internacional ha llegado en un nivel bélico más que preocupante con repercusiones más que probables. Gilberto Lopes nos ofrece este análisis firmado antes de los acontecimientos de la primera semana de marzo en esa parte del mundo.
Leer más
Un nuevo 8M. Las calles son nuestras. Las pantallas son nuestras. Vuelve a Berlín el Vierte Welle Filmfestival (13-16.03). Un festival de cortos. Un espacio de visibilización de luchas en el mundo en que vivimos, pero también de encuentro y celebración, donde el feminismo y las comunidades queer aparecen como red, refugio y práctica de cuidado. Curado por un equipo migrante berlinés. Conversamos con ellxs. Lee el artículo con toda la info.
Leer más
Un año más, Adriana Barrera, Sonia Garduño y Lili Prieto nos convocan a todas las familias hispanohablantes de Berlín al Festival berlinés de cuentacuentos. El texto trae testimonios de quien tanto lo disfrutaron los años pasados.
Leer más